Футболисты “Боруссии Мёнхенгладбах” выступили в поддержку своего капитана Рокко Райца после того, как выездные болельщики выразили протест против его предстоящего перехода в “РБ Лейпциг”. “Гладбах” отправился в Лейпциг для проведения матча Бундеслиги против будущей команды Райца. Главный тренер Ойген Полански, прекрасно понимая, что назначение Райца капитаном будет спорным решением, тем не менее, доверил ему капитанскую повязку.

Комментируя баннеры болельщиков “Гладбаха”, на которых было написано, что Райц не достоин быть капитаном, Полански выразил понимание позиции фанатов. Он поддержал право болельщиков “Гладбаха” высказывать свое мнение, отметив также, что Райцу придется “жить со своим решением”. Коллеги Райца по команде были более прямолинейны в поддержке своего товарища.

Поддержка Рокко Райца со стороны “Боруссии Мёнхенгладбах”

“Рокко – наш капитан”, – отметил в микст-зоне вратарь “Гладбаха” и игрок матча Мориц Николас. “Мы – единая команда, и все поддерживают друг друга. Я бы хотел, чтобы он остался в “Гладбахе”, но он принял свое решение, и мы должны его принять”.

“Для нас это не тема”, – добавил нынешний игрок “Гладбаха” и бывший капитан “Хольштайн Киль” Филипп Зандер. “Рокко достаточно рассудителен, чтобы понимать, что такое решение вызовет негативную реакцию. Мы как команда поддерживаем его, потому что он важен для нас на поле”.

“Рокко остается нашим капитаном, пока Тим Кляйндинст травмирован”, – сказал нападающий Харис Табакович DAZN. “Мы все вместе, чтобы бороться за выживание как команда”.

Перевод на английский язык:

Borussia Mönchengladbach Players Express Support for Rocco Reitz After Fan Protests in Leipzig

Borussia Mönchengladbach players have voiced their backing for squad captain Rocco Reitz following protests from traveling supporters against his impending move to RB Leipzig. Gladbach traveled to Leipzig to face Reitz’s future club in a Bundesliga match. Head coach Eugen Polanski, fully aware of the controversy his decision would spark, nevertheless allowed Reitz to wear the captain’s armband.

Commenting on the Gladbach fan banners that deemed Reitz unfit to captain, Polanski expressed understanding for the supporters’ stance. He acknowledged the right of Gladbach fans to voice their opinions, while also noting that Reitz must “live with his decision.” Reitz’s teammates, however, were more direct in their support for their colleague.

Borussia Mönchengladbach’s Support for Rocco Reitz

“Rocco is our captain,” stated Gladbach’s goalkeeper and man of the match, Moritz Nicolas, in the mixed zone. “We are one unit, and everyone supports each other. I would have preferred him to stay at Gladbach, but he has made his decision, and we must accept it.”

“It’s not an issue for us,” added current Gladbach player and former Holstein Kiel captain, Philipp Sander. “Rocco is sensible enough to know that such a decision would lead to backlash. We, as a team, back him because he is important to us on the pitch.”

“Rocco remains our captain as long as Tim Kleindienst is out injured,” striker Haris Tabakovic told DAZN. “We are all standing together to tackle the relegation battle as a team.”